Conférence l’art de la traduction

Abdelhadi Drissi est né en 1957 à Safi. Professeur agrégé de traduction et Ancien membre du Jury franco-marocain d’Agrégation de Français (2006-2013) il est aujourd’hui Traducteur indépendant auprès des Nations-Unis, à Nairobi. Il a traduit plus d’une trentaine d’œuvres d’auteurs français et marocains tels que Charles Auffray, Benoit Rittaud, Regis Debray, Mohamed Abed Al-Jabri, Siham Benchekroun, Abdelhamid Beyouki… du français vers […]

La poésie & M. Rachdi

Professeur à l’Alliance française de Safi, M. Rachdi partagera avec nous son amour pour la poésie. Il nous fera la lecture de Piedra de Sol, d’Octavio Paz, poète mexicain et Prix Nobel de littérature (1990), mais aussi de ses propres poèmes. Une soirée où les mots se rencontreront et s’exprimeront.

Journée nationale de la musique

La Journée nationale de la musique fut créée en mai 1994, en commémoration du message royal que feu SM Hassan II avait adressé aux participants au 1er Colloque national sur l’enseignement de la musique au Maroc. La 1re édition eu lieu en 1995. L’occasion de découvrir ou redécouvrir la scène musicale marocaine. Mais aussi d’engager […]

Rencontre avec l’auteur marocain Az-eddine Nozhi

Y a-t-il continuité ou rupture entre Récits du lundi et d’autres jours et d’autres fictions d’enfance, au Maroc ? Quelle est la place du « je » dans la narration ? Comment s’effectue le témoignage de l’enfant ? Pourquoi ce besoin de cadrer certaines nouvelles dans la peinture occidentale? Quelle est la relation entre la fiction qui […]

Rencontre avec Ahmed LAMIHI

Auteur de « L’enfant violenté ». «Un petit bijou de livre. Ce petit roman s’étale aux lecteurs en une écriture lumineuse et limpide (…). Il nous indique la voie royale qui mène à une société juste et saine.» Mohamed BELMAÎZI, spécialiste de la littérature maghrébine. Présentation du roman, contexte d’écriture, et discussion.  

Marocopédia

Samedi 8 avril 2017 – 11h à l’Alliance française de Safi RENCONTRE  avec Marocopédia, l’encyclopédie solidaire et collaborative du Maroc. Lancement officiel du site internet dédié à la ville de Safi. En parallèle, l’exposition photo HORS MURS investira plusieurs espaces publiques de la ville de Safi et à l’Alliance française. A retenir : Samedi 8 […]

22e Semaine Internationale de la Francophonie

PROGRAMME Du Samedi 18 au Mercredi 22 mars Alliance française de Safi Fleurs d’espoir, par Aya – exposition de dessins numériques Samedi 18 Alliance française de Safi A partir de 14h : Spectacles clown, street art, activités & jeux 18h : Finis Terrae, par Bleu Pétrole – ciné-concert Dimanche 19 Alliance française de Safi 10h […]