{"id":1772,"date":"2021-04-18T18:56:44","date_gmt":"2021-04-18T16:56:44","guid":{"rendered":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/?page_id=1772"},"modified":"2021-04-18T18:56:45","modified_gmt":"2021-04-18T16:56:45","slug":"presentation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/printemps-du-livre\/edition-2015\/presentation\/","title":{"rendered":"PR\u00c9SENTATION"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Dans le cadre de la saison culturelle France-Maroc 2015<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">SALON INTERNATIONAL DE TANGER DES LIVRES ET DES ARTS<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>19\u00e8me \u00e9dition, du 6 au 10 mai 2015<\/strong><br><strong>Palais des Institutions italiennes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FEMMES<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019affirmation que l\u2019ordre du monde n\u2019est pas immuable et intangible est la marque de la modernit\u00e9. Nos soci\u00e9t\u00e9s ne rel\u00e8veraient pas de la volont\u00e9 divine ou de la Nature mais de l\u2019histoire. Cette affirmation de l\u2019\u00e2ge des Lumi\u00e8res autorise le refus des despotismes mais aussi celui de l\u2019autorit\u00e9 masculine. Le processus de renversement de cet ordre patriarcal dans le monde occidental a \u00e9t\u00e9 long et n\u2019est pas achev\u00e9. Inutile d\u2019en retracer ici la chronologie. Rappelons plut\u00f4t ici quelques repr\u00e9sentations de la femme qui se sont succ\u00e9d\u00e9es et superpos\u00e9es sur les sc\u00e8nes d\u2019op\u00e9ra et de th\u00e9\u00e2tre et ont nourri nos imaginaires. Ces figures permettent d\u2019ouvrir notre r\u00e9flexion plus que des dates en nous confrontant aux arch\u00e9types dans une perspective artistique et non id\u00e9ologique.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1805, Beethoven avait c\u00e9l\u00e9br\u00e9, dans l\u2019op\u00e9ra Fid\u00e9lio, une femme, L\u00e9onore, qui, par amour, avait brav\u00e9 le tyran et lib\u00e9r\u00e9 son mari d\u2019une prison destin\u00e9e \u00e0 devenir sa tombe. L\u00e9onore incarnait la fid\u00e9lit\u00e9, le courage et la d\u00e9termination au service de l\u2019espoir. Que reste-t-il de cet id\u00e9al romantique ?<\/p>\n\n\n\n<p>En 1935, Alban Berg avait mis en musique Lulu \u00e0 partir du texte de Franck Wedekind. Cette femme fatale qui met en \u00e9vidence, par la force de son d\u00e9sir, l\u2019\u00e9troitesse de la soci\u00e9t\u00e9 bourgeoise, tue et est assassin\u00e9e. Lulu est d\u2019une subversion esth\u00e9tique et morale radicale.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1939, Bertold Brecht r\u00e9digea sa pi\u00e8ce M\u00e8re Courage jou\u00e9e \u00e0 Zurich en 1941, il s\u2019inspira de la Guerre de Trente Ans pour mieux d\u00e9noncer l\u2019aberration du conflit qui frappait alors le monde. Cette cantini\u00e8re est f\u00e9roce, elle supporte tout des horreurs de la guerre pour nourrir ses enfants mais les perd malgr\u00e9 tout.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans les trois textes est affirm\u00e9e la force, l\u2019\u00e9nergie de femmes qui s\u2019attaquent au tyran, \u00e0 la figure du m\u00e2le et aussi \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 qu\u2019ils ont fa\u00e7onn\u00e9e et dominent.<\/p>\n\n\n\n<p>Les ann\u00e9es 60 firent appara\u00eetre d\u2019autres h\u00e9ro\u00efnes, noires, telles Myriam Makeba ou Nina Simone ou blanches, telles Joan Baez ou Janis Joplin qui portaient par le chant une parole contestataire. L\u2019histoire des luttes f\u00e9minines depuis le XIX\u00e8me si\u00e8cle entrait dans une nouvelle \u00e9poque. En 1975, fid\u00e8le \u00e0 l\u2019air du temps Jean Ferrat chanta :<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab Le po\u00e8te a toujours raison<\/em><br><em>Qui voit plus haut que l\u2019horizon<\/em><br><em>Et le futur est son royaume<\/em><br><em>Face \u00e0 notre g\u00e9n\u00e9ration<\/em><br><em>Je d\u00e9clare avec Aragon<\/em><br><em>La femme est l\u2019avenir de l\u2019homme \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>O\u00f9 en est-on des repr\u00e9sentations des femmes et des figures de contestation ? O\u00f9 en est aussi le projet des ann\u00e9es 70 chant\u00e9 par Ferrat ? Quarante ans plus tard les termes des combats f\u00e9ministes ont grandement \u00e9t\u00e9 transform\u00e9s, dans les pays du Nord, par des r\u00e9flexions sur le genre et l\u2019adjonction de nouvelles revendications. La question d\u2019une identit\u00e9 f\u00e9minine est elle m\u00eame fortement d\u00e9battue. Dans le m\u00eame temps ces questionnements ont gagn\u00e9 le Sud.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Maroc est directement concern\u00e9 par ces \u00e9volutions. Des lois ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es, des actions entreprises pour d\u00e9fendre la condition de la femme. La Moudawana, Code du statut personnel marocain, promulgu\u00e9 en 2004 en est une d\u00e9monstration. Les efforts en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation des filles et de leur acc\u00e8s au march\u00e9 du travail en sont d\u2019autres. Mais o\u00f9 en est-on vraiment ?<\/p>\n\n\n\n<p>En 2015, \u00e0 Tanger, nous souhaitons faire r\u00e9pondre nos invit\u00e9es, des femmes en majorit\u00e9, \u00e0 ces interrogations.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s un salon sur les Afriques qui a permis de constater combien les questions d\u2019\u00e9ducation, de sant\u00e9, de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et de d\u00e9mocratie sont li\u00e9es au statut et au r\u00f4le des femmes, cette 19\u00e8me \u00e9dition leur sera donc totalement d\u00e9di\u00e9e. Les femmes d\u2019Afrique, d\u2019Europe et d\u2019ailleurs viendront nous faire partager ce qu\u2019elles apportent au monde.<\/p>\n\n\n\n<p>Du 6 au 10 mai 2015, le Salon investira de nouveau le d\u00e9cor somptueux du Palais des Institutions italiennes. \u00c9crivains, artistes, philosophes et penseurs s\u2019y retrouveront pour cinq journ\u00e9es de rencontres, d\u2019\u00e9change et de r\u00e9flexion.<\/p>\n\n\n\n<p>Salon international, il accueillera des s\u00e9quences arabophones, anglophones, hispanophones et en italien. Le partenariat avec les institutions culturelles, \u00e9ducatives, universitaires marocaines, avec les collectivit\u00e9s territoriales et les grandes fondations sera compl\u00e9t\u00e9 par celui nou\u00e9 avec les ONG et les instituts culturels allemand, espagnol, italien et d\u2019Europe centrale.<\/p>\n\n\n\n<p>Projet de promotion du livre et de la lecture, le salon sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 et accompagn\u00e9 d\u2019un travail p\u00e9dagogique men\u00e9 dans les \u00e9tablissements de l\u2019Acad\u00e9mie r\u00e9gionale de l\u2019enseignement et de la formation et dans les \u00e9tablissements AEFE\/OSUI : une caravane assurera la mise en place du concours r\u00e9gional du Plaisir de lire (en fran\u00e7ais et en arabe), la Gazette des petits gourmands du Maroc sera \u00e9dit\u00e9e pour et avec les \u00e9coles primaires.<\/p>\n\n\n\n<p>La litt\u00e9rature bien s\u00fbr mais aussi le th\u00e9\u00e2tre, la musique, les arts plastiques et le cin\u00e9ma seront \u00e0 l\u2019honneur durant ce salon o\u00f9 r\u00e9flexion et plaisirs de la rencontre et de l\u2019exp\u00e9rience esth\u00e9tique se conjugueront.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Alexandre Pajon<\/strong><br><em>Directeur de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tanger<\/em><br><em>Commissaire du Salon International de Tanger des livres et des arts<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.if-maroc.org\/tanger\/IMG\/pdf\/_19.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger la pr\u00e9sentation en arabe<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.if-maroc.org\/tanger\/IMG\/pdf\/br-sit_2015.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger la brochure SIT 2015<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"915\" height=\"140\" src=\"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/bandeau-2015-web-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1773\" srcset=\"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/bandeau-2015-web-1.jpg 915w, https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/bandeau-2015-web-1-300x46.jpg 300w, https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/bandeau-2015-web-1-768x118.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 915px) 100vw, 915px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de la saison culturelle France-Maroc 2015 SALON INTERNATIONAL DE TANGER DES LIVRES ET DES ARTS 19\u00e8me \u00e9dition, du 6 au 10 mai 2015Palais des Institutions italiennes FEMMES L\u2019affirmation que l\u2019ordre du monde n\u2019est pas immuable et intangible est la marque de la modernit\u00e9. Nos soci\u00e9t\u00e9s ne rel\u00e8veraient pas de la volont\u00e9 divine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1644,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1772","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1772"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1775,"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1772\/revisions\/1775"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}