{"id":1797,"date":"2021-04-18T19:01:38","date_gmt":"2021-04-18T17:01:38","guid":{"rendered":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/?page_id=1797"},"modified":"2021-04-18T19:01:39","modified_gmt":"2021-04-18T17:01:39","slug":"concert-de-cloture-les-houariyat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/printemps-du-livre\/edition-2015\/spectacles\/concert-de-cloture-les-houariyat\/","title":{"rendered":"CONCERT DE CL\u00d4TURE : LES HOUARIYAT"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Concert de musique traditionnelle de l\u2019Houara<\/em><br><em>Association f\u00e9minine des arts populaires<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Non seulement les Houariyat perp\u00e9tuent une tradition musicale berb\u00e8re envo\u00fbtante, proche de celle des lilas (rituels noctures) des Gnawas, mais elles bousculent aussi les clich\u00e9s.<br>Voil\u00e0 des femmes du Maghreb qui ne sont ni soumises, ni b\u00e2illonn\u00e9es. Comment expliquer sinon par la richesse et les croisements d\u2019une antique transmission orale cette polyphonie incroyable sur laquelle hal\u00e8tent les voix et tournent les refrains des Houariyat. Ces femmes ont appris de leurs m\u00e8res cette tradition exclusivement f\u00e9minine, un r\u00e9pertoire de chants d\u2019amour qui remonte \u00e0 la nuit des temps berb\u00e8res. Ce sont les musiques traditionnelles de leur Houara natal (Sud du Maroc entre Taroudant et Tiznit), les danses et aussi le sulfureux A\u00efta, appel \u00e0 la s\u00e9duction f\u00e9minine, le Cha\u2019abi, un style de musique populaire dont s\u2019est nourri le ra\u00ef\u2026 Chant\u00e9s notamment en darija, le dialecte populaire de l\u2019Houara, les th\u00e8mes ne d\u00e9daignent pas les polissonneries, tout au moins l\u2019exaltation cod\u00e9e de l\u2019amour et de la beaut\u00e9. Les chansons peuvent exprimer aussi bien la r\u00e9volte de la jeune fille qui refuse le mariage combin\u00e9, l\u2019aspect d\u00e9risoire de l\u2019homme polygame ou la danse rituelle de la femme poss\u00e9d\u00e9e par les esprits.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019image de la f\u00e9minit\u00e9 qui se manifeste avec \u00e9motion, humour et \u00e9nergie, \u00e0 travers la musique de ces m\u00e8res de familles marocaines \u2013 elles ont d\u00e9pass\u00e9 la quarantaine \u2013 refl\u00e8te la multiplicit\u00e9 des fa\u00e7ons de vivre aujourd\u2019hui la condition f\u00e9minine en terre d\u2019Islam.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><strong>Dimanche 10 mai    17h    Palais des Institutions Italiennes<\/strong><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Concert de musique traditionnelle de l\u2019HouaraAssociation f\u00e9minine des arts populaires Non seulement les Houariyat perp\u00e9tuent une tradition musicale berb\u00e8re envo\u00fbtante, proche de celle des lilas (rituels noctures) des Gnawas, mais elles bousculent aussi les clich\u00e9s.Voil\u00e0 des femmes du Maghreb qui ne sont ni soumises, ni b\u00e2illonn\u00e9es. Comment expliquer sinon par la richesse et les croisements [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1798,"parent":1776,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-event-archive-side-image.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1797","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1797"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1800,"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1797\/revisions\/1800"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/if-maroc.org\/tanger\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}