امرأة خالدة وعالمية.
امرأة الأمس واليوم، تظفي نفسًا آخر على كنوزها التقليدية، نظرة أخرى.
تُعبِّر عن الأمومة، تعتني، تُطمئن، لكنها تدفع نحو المغامرة.
قواعدها الراسخة بقوة تعِد بتجربة هادئة.
فهمت هذه المرأة أهمية الاختلاط وما هو غير متوقع.
تلد، لكن لا أحد يعرف ماذا سيخلق، وهذا هو جمال الحياة.
هذا العمل الفني هو لقاء بين عالم أومير.ه، فنان من مجموعة رينارت وفناني مجموعة تزوري ـ روبيو، تارا، بيكا…
هما دولتان : المغرب وفرنسا، مدينتان : وجدة وليل، يلتقيان ليخبران بعضهما البعض، يستخدمان تاريخهما لبناء قصة واحدة معًا، قصتهما.
فنانون متعددون، عوالم موسيقية مختلفة، لكن نفس الصوت ؛ موسيقى الإبداع.
لفهم عمل فني ما، تحتاج إلى كلمة مفتاح، وكلمة مفتاح الأوديوغراف هي: انصهار.
انصهار عالمين، مزيج من الثراء والتعلم.
هذا هو المفتاح ـ نوتة موسيقية ـ لهذه النتيجة المشتركة.
تُفتح الأبواب عند إدخال المفتاح،
أنت في منزلك، استقر، المس، عش، اهتز، اخترع موسيقاك
الكل بيدك، أنت المايسترو !
سيكون هذا العمل البلاستيكي والرقمي تفاعليًا وسيتفاعل موسيقيًا للتواصل مع الجمهور بلمسة بسيطة.
Au centre de l’œuvre, la femme.
Une femme intemporelle et universelle.
Une femme d’hier et d’aujourd’hui, qui offre à ses trésors traditionnels un autre souffle, un autre regard.
Elle materne, elle prend soin et elle rassure, mais elle pousse à l’aventure.
Ses bases solidement ancrées promettent une expérience sereine.
Cette femme a compris l’importance du mélange et de l’inattendu.
Elle donne naissance, mais personne ne peut savoir ce qui va être créé, et c’est la toute la beauté de la vie.
Cette œuvre c’est la rencontre entre l’univers d’Omur.h, artiste du Collectif Renart et les artistes du Collectif Tzouri (Mohammed Elalami, Tara et Bika & co).
Ce sont 2 pays : la France et le Maroc, 2 villes, Lille et Oujda, qui se rencontrent et qui se racontent, qui se servent de leur histoire pour se construire ensemble une seule histoire, la leur.
Des Artistes multiples, des univers musicaux différents, mais une seule et même bande son, la musique de la création.
Pour comprendre une œuvre, il faut un mot clé, celui de l’AudioGraff est « FUSION ».
La fusion de 2 univers, le mélange des richesses et des apprentissages.
C’est la clé (de sol) de cette partition commune.
La clé insérée, les portes s’ouvrent.
Surtout, faites comme chez vous, installez-vous, touchez, vivez, vibrez, Inventez votre propre musique.
C’est à vous de jouer, vous êtes le chef d’orchestre.
L’Institut français d’Oujda accueille la caravane de l’AudioGraff : Projet d’exposition sous forme de caravane numérique et culturelle en partenariat avec 3 autres Instituts français du Maroc (Tétouan, Casablanca et Marrakech) dans le cadre du mois du Novembre Numérique 2022 et en préfiguration de la programmation de la saison culturelle 22/23 « Arts et Territoires ».
l’AudioGraff est une création originale numérique, visuelle et sonore proposée par le collectif Renart de la ville de Lille en France en partenariat avec le collectif Tzourit d’Oujda. C’est un projet innovant, unique en son genre, la technologie pour sublimer l’art. Pour cette « caravane numérique et culturelle » le collectif Renart propose de créer une œuvre transportable sous forme de grand tableau (3m x 2m). Cette œuvre plastique et numérique sera interactive et réagira musicalement au contact du public par simple toucher.
Parallèlement à l’exposition, les collectifs Renart et Tzouri proposent des temps de médiation culturelle et des rencontres/débats autour de l’art dans l’espace public avec les principaux acteurs de l’art urbain.
Vernissage à l’Institut français d’Oujda le jeudi 10 novembre à 18h30
Objectifs du projet :
- Faire découvrir une œuvre unique et inédite
- Favoriser les échanges avec les partenaires street art des différentes villes partenaires
- Collaborer avec les acteurs locaux de la sphère artistique
- Développer de nouveaux partenariats entre les principaux festivals de street art marocain et la Biennale Internationale d’Art Mural, l’un des plus importants festivals de street art en France.
