Livre

المعرض الدولي للنشر والكتاب 2025: المعهد الفرنسي بالمغرب ودار النشر "Wildproject" يدقان ناقوس الخطر الذي يواجه "الأحياء"!

يقدم هذا العرض ب:

يمكنك الاطلاع على برنامجنا الكامل هنا

يشارك المعهد الفرنسي بالمغرب، في الفترة من 17 إلى 27 أبريل 2025، في الدورة الثلاثين من المعرض الدولي للكتاب والنشر بالرباط من خلال جناح فرنسا.

خلال دورة هذه السنة، سيقدم المعهد الفرنسي بالمغرب برنامجا حول موضوع “الأحياء” بشراكة مع دار النشر “Wildproject، الرائدة في مجال البيئة، حيث سيخصص مسارا يأخذ الزائرين إلى قلب القضايا البيئية ومن أجل فهم علاقتنا بالأحياء، وذلك من خلال:

  • معرض فريد يتتبع تاريخ كاشفي الفساد البيئي الأوائل حول العالم.
  • لقاءات، حوارات وطاولات مستديرة مع مشاركين فاعلين. ومن بين هؤلاء المؤلفين، سيستقبل جناح فرنسا كل من: ليلى السليماني، صباح الرحماني، وإستيل زونغ منغوال.
  • ورشات للأطفال بالإضافة إلى ورشات رقمية مفتوحة للجميع من أجل زيادة الوعي بالقضايا البيئية بطريقة ممتعة وفنية.

وامتدادا لدعوته للمغرب كضيف شرف في مهرجان باريس للكتاب ودعمه لنشر الأعمال باللغة الفرنسية، يجدد المعهد الفرنسي بالمغرب التزامه بإتاحة الفرصة مرة أخرى للناشرين المغاربة الفرنكوفونيين، حيث سيخصص لهم فضاء داخل الجناح الفرنسي لتقديم أحدث إصداراتهم.

ويمثل المعرض الدولي للكتاب أيضا فرصة من أجل الاحتفاء بالسينما المغربية في علاقتها مع الأدب والفنون من خلال العديد من العروض التي ستسلط الضوء على الشخصية الرمزية لإدموند عمران المالح، صاحب الأعمال الأدبية الغنية، وعلى بورتريه طه حسين، الأب المؤسس لحداثة الأدب والفكر العلمي العربيين.

كما سينظم المعهد الفرنسي بالمغرب حفل تقديم جائزة غونكور – المغرب التي تمنح لأفضل رواية لدى الطلاب المغاربة.

السبت 19 أبريل:

11:00: ورشة “raconte-moi tes études en littérature” مع إيمان البلغيتي، خريجة جامعة السوربون ومديرة منصة للتعليم الإلكتروني.

الأربعاء 23 أبريل:

11:00: “Le livre est-il écologique”، ماتيلد شاريي وتارا لينارت

الجمعة 25 أبريل:

17:00: تقديم كتاب “J’emporterai le feu”، لقاء مع ليلى سليماني في ضيافة عبد الله الترابي في قاعة الندوات لمتحف محمد السادس للفن الحديث والمعاصر

السبت 26 أبريل:

12:30: “Paroles des peuples racines, un plaidoyer pour la terre” مع صباح الرحماني ومصطفى قادري

13:30: حصة توقيع مع صباح الرحماني

15:30: لقاء مع ليلى السليماني، تستضيفها سناء غواتي، بتعاون مع المعرض الدولي للكتاب والنشر.

16:30: حصة توقيع مع ليلى السليماني

19:00: الإعلان عن اختيار غونكور للمغرب

الأحد 27 أبريل:

17:00: “Apprendre à voir-le point de vue du vivant” إستيل زهونغ منغوال وسليمة المنجرة

يمثل المعرض الدولي للكتاب أيضا فرصة من أجل الاحتفاء بالسينما المغربية في علاقتها مع الأدب والفنون، من خلال العديد من العروض التي ستسلط الضوء على الشخصية الرمزية لإدموند عمران المالح، صاحب الأعمال الأدبية الغنية، وعلى بورتريه طه حسين، الأب المؤسس لحداثة الأدب والفكر العلمي العربيين. معرض استعادي لأفلام رائدة في السينما المغربية حول النزوح/الهجرة بمساهمة محمد باكريم وهشام فلاح بتعاون مع مجلس الجالية المغربية بالخارج.

الجمعة 18 أبريل بقاعة جيرار فيليب بتعاون مع مجلس الجالية المغربية بالخارج

18:30: فيلم “رشيد” (2023، 18د) للمخرجة رشيدة الكراني وفيلم “عندما يبكي الرجال…” (2001، 57د) للمخرجة ياسمين قصري

مدير الجلسة: هشام فلاح (المخرج، المندوب العام للمهرجان الدولي للشريط الوثائقي بأكادير)

الأحد 20 أبريل بسينما النهضة:

15:00:

  • تكريم وطاولة مستديرة: ” Edmond Amran El Maleh parmi les siens : Engagements éthique et esthétique”

17:00:

  • عرض: فيلم “ألف يوم ويوم: الحاج إدموند” بحضور المخرج سيمون بيتون.

الإثنين 21 أبريل بقاعة جيرار فيليب:

19:00:

  • عرض: مع “طه حسين” بحضور المخرج مومن السميحي

 

السبت 19 أبريل بقاعة جيرار فيليب بتعاون مع مجلس الجالية المغربية بالخارج:

18:30: “Si Moh Pas de Chance”(1970، 17د) و”الطنجاوي، آلام وأشجان الطنجاوي الشاب العربي السلمي” (2013، 1 ساعة و39د) لمومن السميحي

مدير الجلسة: هشام فلاح (المخرج، المندوب العام للمهرجان الدولي للشريط الوثائقي بأكادير)

الخميس 24 أبريل بقاعة جيرار فيليب بتعاون مع مجلس الجالية المغربية بالخارج:

18:30: فيلم “Pour une place au soleil” (2004، 13د) لرشيد بوتونس، وفيلم “Alyam Alyam” (1978، 80د) لأحمد المعنوني

مسير الجلسة: محمد باكريم (مؤرخ وناقد سينمائي، المغرب)

الجمعة 25 أبريل بقاعة جيرار فيليب بتعاون مع مجلس الجالية المغربية بالخارج:

18:30: ” Né sans ski aux pieds ” (1996، 18د) للمخرج نور الدين الخماري و” Dans la maison de mon père” (1998، ساعة و7د) للمخرجة فاطمة الجبلي الوزاني

مسير الجلسة: رشيد العلوي (متخصص في الاقتصاد الاجتماعي، معهد باريس الكاثوليكي، كامبوس ريمس، فرنسا)

السبت 26 أبريل على الساعة

18:30: فيلم “L’exposé” (1993، 23د) للمخرج إسماعيل فروخي وفيلم “Le paradis des pauvres” (2002، 100د) للمخرجة إيمان المصباحي

مسير الجلسة: هشام جميد (متخصص في علم الاجتماع، جامعة إيكس مرسيليا)

تدعو هذه الورشات، التي ستكون تحت إشراف فنانين ومشاركين شغوفين، الأطفال إلى استكشاف عالم الأحياء بجميع أشكاله: الفن التشكيلي، القصص المصورة، فن الطبخ، البستنة، الألعاب التعليمية، الاكتشافات العلمية وغيرها.

فرصة للتبادل المشترك والاكتشاف، للتعلم بأسلوب مسل، لتجربة مجموعة متنوعة من التقنيات ولفسح المجال أمام مخيلتنا.

تجدون البرنامج هنا

التسجيل عن طريق البريد الإلكتروني: ateliers2025@ifmaroc.com

انغماس مثير على مفترق طرق التكنولوجيا، الفن والحكي. ألعاب فيديو، واقع افتراضي، كتب تفاعلية وتجارب صوتية… هناك العديد من العوالم المبتكرة يمكن للجمهور اكتشافها بجميع شرائحه.

تجدون البرنامج هنا

بحضور الكاتب الطاهر بن جلون، عضو أكاديمية غونكور، لمياء برادة بركة، الكاتبة وعرابة هذه الدورة الثالثة، وطلاب كليات الآداب والمدرسة العليا للأساتذة في المغرب، الذين يشكلون لجنة التحكيم.

تنظم هذه الدورة الثالثة تحت إشراف المعهد الفرنسي بالمغرب، بشراكة مع الوكالة الجامعية للفرنكوفونية وكليات الآداب العشر في المغرب والمدرستين العليا للأساتذة: كلية اللغات والآداب والفنون آيت ملول أكادير، وكليات الآداب والعلوم الإنسانية ابن زهر بأكادير، عين الشق وبنمسيك في الدار البيضاء، القنيطرة، المحمدية، مراكش، مكناس، وجدة وسايس في فاس، والمدرستين العليا للأساتذة في فاس والرباط.

وقد انخرط المغرب بشكل دائم في خيارات غونكور التي تقام في أكثر من 40 بلدا وتتيح للجنة تحكيم مشكلة من طلاب التصويت واختيار المؤلف الفائز بجائزة غونكور في دورتها الثالثة.

الأعمال الأربعة المتنافسة:

– ساندرين كوليت، “Madelaine avant l’aube” (دار النشر “JC Lattès”)

– كمال داوود، “Houris” (دار النشر “Gallimard”)

– غاييل فاي، “Jacaranda” (دار النشر “Grasset”)

– هيلين جودي، “Archipels” (دار النشر “L’Olivier”)

 

الكتاب الحائز على “جائزة اختيار غونكور للمغرب” سيترجم إلى اللغة العربية.

يمكنك متابعة المعهد الفرنسي بالمغرب على:

اشترك في النشرة الإخبارية