Idées

TEMPS FORT LITTÉRATURE « Littérature augmentée »

Quand la fiction se superpose au monde virtuel et donne à voir du réel ! 

En présence de Morgane Ortin et Peggy Nille

Pour cette deuxième édition du festival littéraire, c’est au tour de l’objet littéraire d’être à l’honneur. Des textes augmentés par des images, du son, de la vidéo, du numérique et des jeux… la littérature devient l’expérience d’un futur et nous offre une multitude de possibilités !  

Après le voyage du Salon International de l’Édition et du Livre vers d’autres horizons, Casablanca maintient ces moments de découvertes et de partages, une tradition lancée plus de 26 ans déjà.  

Lors du festival littéraire de l’Institut français de Casablanca lancé l’an dernier, nous avons eu l’occasion de mettre à l’honneur le livre aux côtés des librairies casablancaises, à travers des rencontres, ateliers, tables rondes, jeux de société, histoires à écouter, bricolages, lecture théâtralisée, jeux d’écritures…  

Le festival grandit pour cette nouvelle édition,
il s’ouvre sur le livre littéraire sous ses nouvelles formes ! 

Stands librairies • 18 février
Deux librairies casablancaises accompagnent avec enthousiasme cette deuxième édition du festival littéraire “Livre en fête” : Carrefour des livres et Maarif Culture

Exposition : Le bookface ou le livre-visage ça vous parle ?
C’est l’art d’intégrer une couverture de livre dans le paysage, Une couverture présentant un visage, une partie du corps, pour chercher l’illusion parfaite, un « trompe l’œil » grâce au cadrage, point de vue, lumière et accessoires…

L’habit ne fait pas le moine • 16 au 19 février
Ne jugez pas un livre à sa couverture. Empruntez une lecture surprise !

Collecte de dons de livres • 17 au 19 février
Les ouvrages collectés sont destinés à approvisionner les bibliothèques partenaires par l’intermédiaire de l’association Ponts de lecture (جسور القراءة / Reading Bridges)
Quels livres donner ?
Le livre doit être en bon état et de bonne qualité (reliure solide).
Il ne doit pas être trop ancien.
Toutes les langues : français, anglais, arabe…

Atelier libre : Espace Gaming • 17 au 19 février
Tout au long du festival « Livre en fête » venez vous amuser et profiter d’un bon moment de détente dans notre espace gaming qui propose plusieurs activités ! D’un côté de l’E-sports avec le VR (Virtual reality) et les consoles (Sony PlayStation 5 et Nintendo Switch) et de l’autre de nombreux jeux de société proposés sur stand spécifiquement dédié !

Atelier libre : « A vos Booktok »
Tendance ou influence, c’est vous qui êtes aux commandes !

Venez dépoussiérer le concept de « recommandation littéraire » en réalisant votre propre Booktok en direct de la médiathèque… Venez avec un ou deux livres (ou plus) que vous souhaitez présenter et défendre, et prenez les choses en main : choisissiez la trend qui vous convient, mettez-vous en scène et enregistrez-vous… ou, pour les plus intrépides : créer votre trend !

Atelier libre « Bookface »
Mêler une couverture au réel !

Le jeu consiste à faire une photo qui intègre la couverture d’un livre à un décor réel : un visage, une façade… Tout le monde peut jouer.
Un concours sera organisé pour récompenser la meilleure mise en scène.

Atelier libre : « Tranches poétiques »
Empilez vos livres pour créer des poèmes

Empilez de 3 à 10 livres que vous avez trouvés dans votre médiathèque, agencez-les de façon que leurs titres forment un poème ou un message.
Un concours sera organisé pour récompenser la mise en scène la plus créative.

Atelier libre : « Karaoké poétique »
Écoutez les sonorités et laissez-vous porter par la poésie !

Deux niveaux de jeux sont proposés : Être fidèle aux autrices et aux auteurs des poèmes et recomposer leurs textes (de mémoire ou grâce à des indices) ou alors, libre à vous d’improviser, à condition de respecter la rime 😉

19h • médiathèque adulte

Rencontre littéraire : La littérature jeunesse dans tous ses états !

En présence de Peggy NILLE, graphiste, décoratrice et illustratrice de livres pour enfants 

Modérée par Lisa Cherifi. 

Les deux autrices reviendront sur leurs livres, leurs méthodes de travail et sur l’univers de la littérature jeunesse… Cette littérature prolixe et protéiforme aux exigences artistiques fortes se place aujourd’hui en deuxième position sur le marché de l’édition en France (après la littérature générale) ! 

Plus ludique et dynamique que jamais, la littérature jeunesse se renouvelle grâce aux autrices et auteurs qui ont grandi avec, et qui désormais jouent avec elle ! Ils s’amusent à détourner les codes et n’hésitent pas à s’en émanciper, tout en gardant ce qui fait son fondement : raconter des histoires universelles !  

TOUT PUBLIC • Entrée libre (dans la limite des places disponibles) 

10h • médiathèque adulte

Masterclass : du roman à la pièce de théâtre : initiation aux techniques et aux outils de la lecture théâtrale
Présentée par Mouhcine LATFAOUI, professeur de théâtre dramatique
محسن لطفاوي ، – أستاذ الفن الدرامي  بالعربية  ( و الفرنسية ) 

Mouhcine LATFAOUI invitera les participants à une mise en œuvre de ses recommandations via des exercices pratiques pour aller plus loin. 

القراءة المسرحية لرواية ما.. و تحويل نص روائي إلى نص مسرحي.. و عرض مسرحي.     

1- تعريف النص المسرحي و النص الروائي مع إبراز الفرق بينهما،   

2 – تمرين تطبيقي،   

3 – استثمار التمرين التطبيقي فوق الخشبة. 

TOUT PUBLIC • Entrée libre (dans la limite des places disponibles) 

 

11h • médiathèque jeunesse

Théâtre japonais d’images à conter ! 

Animé par Hakima KERDOUN, bibliothécaire 

Et si vous découvrez une nouvelle manière de raconter des histoires ? 

Plongez dans l’univers du conte avec le Kamishibai, une technique d’art narratif d’origine japonaise, basée sur des images qui défilent dans un petit théâtre en bois. 

Il y a de petites histoires à entendre et à voir, des petites histoires pour rire, rêver ou avoir peur (juste un petit peu) … 

À partir de 6 ans

Entrée libre (dans la limite des places disponibles)

 

11h • médiathèque adulte

Masterclass : de la fougue et des larmes… Plongez dans la littérature épistolaire ! 
Présentée par Morgane ORTIN, autrice, chroniqueuse et éditrice française 

Spécialiste absolue de la littérature épistolaire, Morgane Ortin nous propose une présentation de ce genre qui mêle le réel au récit, et nous invite dans les méandres de l’intime. Elle nous dévoilera également ses correspondances préférées.  

Après des études littéraires et en gestion de projets culturels, Morgane Ortin a été directrice éditoriale chez DesLettres (maison d’édition numérique consacrée au continent épistolaire) avant de lancer le compte Instagram « Amours Solitaires », où elle partage quotidiennement les échanges amoureux qui l’ont le plus touchée. 

TOUT PUBLIC • Entrée libre (dans la limite des places disponibles) 

 

12h • médiathèque adulte

Masterclass : le succès de l’inspiration : des livres aux jeux vidéo ! 
Présentée par Yassine REGRAGUI, gamer et membre fondateur d’ATLAS GAMING 

Dans un sens, on parle de novélisation et dans l’autre d’adaptation, en effet, le jeu vidéo inspire des livres et les jeux vidéo s’inspirent des livres. Vous pensez à « The Witcher », ou encore « Assassin’s Creed », il y en a d’autres encore.   

L’objectif de la MasterClass « Des livres aux jeux vidéo ! » est d’offrir une base professionnelle aux participants à travers une présentation qui présentera des exemples concrets. 

TOUT PUBLIC • Entrée libre (dans la limite des places disponibles) 

 

13h • médiathèque jeunesse

Bricolage : détourner les pages
Animé par Hakima KERDOUN, bibliothécaire 

Au cours de l’atelier, initiez-vous à l’origami 3D et découvrez comment réaliser un hérisson grâce à une technique de simple pliage.

TOUT PUBLIC • Entrée libre (dans la limite des places disponibles) 

 

13h • médiathèque adulte

Masterclass : révolution et bouleversement : le livre numérique 
Présentée par Salem KABOUS, Infographiste designer, médiateur professionnel métiers du livre.  

Le numérique a permis de diversifier leurs supports de lecture et de révolutionner le secteur de l’impression. Mais quel est l’impact du livre numérique sur le marché du livre, notamment en cette période de pénurie de papier ? Comment ses nouvelles pratiques de lecture cohabitent-elles avec les habitudes de marchés ? 

TOUT PUBLIC • Entrée libre (dans la limite des places disponibles) 

 

14h • médiathèque adulte 

Masterclass : “Du roman au podcast : Entre Les Lignes” 

Présentée par Loubna SERRAJ, autrice, éditrice et chroniqueuse. 

Pour nourrir la curiosité des passionnés de lectures, un nouveau format de prescription a fait son apparition il y a quelques années déjà : les podcasts de littérature.  

Dans « Entre Les Lignes », Loubna SERRAJ nous propose une mise en valeur de titre récent, ou ancien, d’autrices et d’auteurs… Comment fait-elle ses choix et articule-t-elle ses prises de paroles, elle nous dira tout, ou presque ! 

TOUT PUBLIC • Entrée libre (dans la limite des places disponibles) 

 

15h • médiathèque jeunesse

Atelier : l’heure des petits philosophes 

Animé par Latifa NEJJARI du Lezarts Creatifs 

C’est quoi une vie réussie ? qu’est-ce que la jalousie ? qu’est-ce que la créativité ? pourquoi des règles ?… Ces questions existentielles et bien d’autres, Latifa les posera aux enfants pour les aider à mieux comprendre la complexité du monde, à débattre, à argumenter… et pourquoi pas devenir de petits philosophes ! 

À partir de 6 ans

Entrée libre (dans la limite des places disponibles)

 

15h • médiathèque ado

Atelier manga : techniques de dessin et scénario   

Animé par Younes EL HAROUSSI    

De la création du storyboard au dessin, du tramage à l’encrage… Initiez-vous aux outils de dessin, aux techniques de création du scénario et de construction des personnages à la manière des mangakas et créez votre propre manga !   

Lauréat de Japan Electronics Collège de Tokyo, spécialité Game Computer Graphics Design, Younes EL HAROUSSI a cumulé plus de 15 ans d’expérience dans les domaines de l’illustration, la bande dessinée, l’animation, les jeux vidéo et la publicité. Il est également spécialisé dans l’histoire et les techniques de création des mangas. 

À partir de 12ans

Entrée libre (dans la limite des places disponibles)

 

19h30 • médiathèque adulte

Rencontre littéraire avec l’autrice, chroniqueuse et éditrice française : Morgane ORTIN 

Modérée par Chama TAHIRI IVORRA, journaliste culturelle, consultante en ingénierie culturelle et directrice artistique. 

Révélée par Instagram où elle est suivie par près d’un million d’abonnés, Morgane Ortin est la créatrice du phénomène “Amours solitaires” (qui aura valu une série Arte et deux ouvrages best-sellers). Elle poursuit son parcours littéraire hors norme avec : « Le Secret » (Albin Michel, 2021), « Toutes les lettres ne sont pas des lettres d’amour » (Le Papier fait de la Résistance x Leduc, 2021), et enfin, un premier recueil de poésie à la fois sombre et lumineux « La chambre sans murs » (Nami, 2023).  

Ateliers d’écriture, lectures de lettres passionnées, boîtes à secrets… Morgane Ortin met un point d’honneur à échanger avec sa communauté ! Elle crée des moments de partage avec la fervente intention de libérer la parole. 

TOUT PUBLIC • Entrée libre (dans la limite des places disponibles) 

10h à 12h • médiathèque adulte 

Atelier d’écriture : toutes les lettres que vous n’avez jamais osé envoyer !
Animé par Morgane ORTIN 

Un atelier d’écriture de lettres à s’écrire à soi ou à écrire aux autres, à garder ou à envoyer, à relire ou à brûler, à ouvrir tous les jours ou de temps en temps, à préserver soigneusement ou à faire vivre jusqu’à l’usure… 

À partir de 16 ans

Inscription obligatoire (dans la limite des places disponibles)

Renseignements et réservations : mediatheque-casablanca@ifmaroc.com

 

11h • médiathèque ado

Atelier : Initiation au Comics *en darija*
Animé par Mehdi ONEDDACHE  

Venez apprendre les différentes étapes et astuces pour réaliser un comics.  

À partir de 12 ans

Entrée libre (dans la limite des places disponibles)

Restez connecté

M’abonner à la newsletter