À l’approche de la saison des tornades, les Amérindiens cherchent des chevaux pour leur migration annuelle. Yakari décide de partir lui-aussi à travers les plaines pour suivre la piste de Petit-Tonnerre, un mustang réputé indomptable. En chemin, il fait la rencontre magique de Grand-Aigle, son animal totem.
Né en 1969, le petit Sioux de la bande dessinée suisse de Job et Derib passe pour la première fois sur grand écran et débarque au cinéma pour des aventures animées et écologiques. Loin des standards américains ou japonais, l’animation reste fidèle à l’œuvre originelle. Un film qui fera le bonheur des plus petits comme des grands !
